其一犬坐于前其的意思和用法

“其一犬坐于前”这个短语出自《左传·宣公十一年》，意思是其中一只狗坐在前面。这句话描述了晋国大夫赵盾在逃亡途中，遇到一只狗坐在他前面的情景。这里的“其一”指的是其中一只，强调数量；“犬”指狗；“坐于前”表示狗的位置在前面。这句话通过具体的动作描绘，展现了赵盾逃亡时的紧张气氛。

“其一犬坐于前”这个短语源自蒲松龄的《聊斋志异·狼三则》，描述了一只狼模仿狗的坐姿蹲坐在屠户面前的情景。这个短语不仅描绘了狼的狡猾和屠户的机智，也反映了文言文中生动形象的表达方式。

原文引用：

少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。

译文解释：

在这个故事中，一只狼直接离开了，而另一只狼则像狗一样蹲坐在屠户面前。过了一会儿，蹲坐的狼似乎闭上了眼睛，显得非常悠闲。屠户突然跳起，用刀砍向狼的头部，并连续砍了几刀，最终将狼杀死。

知识点解析：

“其”在这里是一个指示代词，指的是“其中一只狼”。“犬”作为名词，用作状语，形象地比喻狼的坐姿如同狗一般。

文言文词汇解释：

• 一：指一匹或一只。
• 狼：指凶猛的野兽。
• 径去：直接离开。
• 犬：狗。
• 坐：蹲坐。
• 于：在。
• 前：前面。
• 少时：一会儿。
• 径：直接。
• 去：离开。
• 久之：过了一会儿。
• 目：眼睛。
• 似：好像。
• 瞑：闭上。
• 意：心思，神情。
• 暇：悠闲。
• 屠：屠户。
• 暴：突然，快速。
• 起：站起来。
• 以：用。
• 刀：屠刀。
• 劈：砍。
• 首：头。
• 又：再。
• 数：多次。
• 毙：杀死。