值此之际释义:在这个……的时候;值:恰逢,正当,正值;际:时候。值此之际常常出现在重要节日、晚会、庆典等场景(或者其它重要历史时刻),一般被用做演讲或者主持词的开头语。常常会听到一句话叫做值此新春佳节之际,在这个语境中,值此之际的意思可以理解为在....时候。常常与节日,晚会等场景联系在一起使用。
值此与在此的区别:
“值”有轮到、正赶上的意思。值此多用于时间上的概念,更多用于书面语。“在此”用途比较广泛,时间和地点都可以用,更多用于地点。用于时间的时候,也可以跟值此互换。
比如“值此新春佳节之际。”与“在此新春佳节之际。”都是通顺的句子。这两句意思一样,第一句更偏重于书面语,第二句更偏重于口语。
“燕人张翼德在此,尔等速速退下!”在这句中,“在此”是指地点上的概念,而不是时间上的概念,所以只能用在此,不能用值此。
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。