“不迁怒不贰过”出自《论语》,意思是不把怒气发泄到别人身上,不重复犯同样的错误。这句话强调了自我修养和情绪管理的重要性,提醒人们要控制情绪,避免无谓的冲突,同时要吸取教训,避免重蹈覆辙。
“不迁怒,不贰过”是《论语·雍也》中孔子对弟子颜回的评价,这句话深刻地体现了儒家的道德修养和自我约束的精神。颜回是孔子的得意门生,以其好学不倦和高尚品德著称。孔子称赞他不会将个人的愤怒无端转嫁给他人,也不会重复犯同样的错误,这显示了他的自我控制能力和不断自我完善的精神。
原文与译文:
原文中孔子说:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。”这句话的译文是:我有一个叫颜回的学生,他热爱学习,从不将自己的怒气发泄到别人身上,也不会重复犯同样的错误。不幸的是,他英年早逝,现在再也没有像他这样好学的人了。
出处与影响:
《论语》自汉武帝时期被尊为儒家经典,对后世影响深远。南宋朱熹将《论语》与《大学》《中庸》《孟子》合称为“四书”,进一步巩固了其在儒家经典中的地位。元代开始,科举考试以“四书”为主要内容,使得《论语》成为学子士人必读之书,直至清朝末年科举制度废除。
详解“不迁怒,不贰过”:
“不迁怒”意味着不将个人的怒气无端发泄于他人,这是一种对情绪的自我控制和对他人的尊重。“贰”在这里指的是重复,“过”则是指过错。“不贰过”强调的是从错误中学习,避免重蹈覆辙,这是一种自我反省和持续改进的态度。孔子通过这两个要求,提倡人们在道德修养上追求更高的境界。
《论语》的内涵:
《论语》内容丰富,涉及政治、教育、文学、哲学等多个领域,是孔子及其弟子言行的记录。它不仅记录了孔子的言论,还包含了弟子之间的讨论,因此被称为“论”。《论语》共20篇,492章,其中大部分章节记录了孔子与弟子的对话,以及孔门弟子之间的交流。清朝赵翼解释说:“语者,圣人之语言,论者,诸儒之讨论也。”实际上,“论”也有编纂的意思,指的是将孔子及其弟子的言行编纂成书。
©本文版权归作者所有,任何形式转载请联系我们:xiehuiyue@offercoming.com。